US-JAPAN 동등성 계약

Cover image for the page

2014 년 1 월 1 일 현재, 인증 된 유기농 제품은 미국과 일본 사이를 자유롭게 이동할 수 있습니다. 유기적 동등성 계약은 모든 규모의 미국 유기농 생산자를위한 중요한 일본 소비자 시장을 다시 열고 미국 유기농 식품 및 농업 부문의 일자리와 기회를 창출합니다.

OTA 보도 자료 읽기일본과 미국이 어떻게 강력한 유기농 프로그램을 홍보하고, 유기농 표준을 보호하고, 협력을 강화하며, 유기농 제품 거래를 촉진하는 방법에 대한 자세한 내용은

배경 및 설명

2014 년 1 월 1 일 현재, 일본 농업 어업 (MAFF)은 일본의 국가 카지노 먹튀 프로그램 (NOP)을 일본 농업 표준 (JAS)과 동등한 것으로 인식하고 MAFF 유기 프로그램 (해당 JAS 규정에 따라)과 동등한 것으로 인식 할 것입니다. 일본의“유기농”.

적합성 평가

두 프로그램의 일련의 회의와 포괄적 인 현장 감사를 통해 양 당사자는 일부 국가 프로그램 규칙과 접근 방식 중 일부가 동일하지 않지만 동일한 수준의 준수를 달성하고 동일한 목표를 달성하며 두 프로그램의 무결성에 중요한 고품질 표준을 유지할 수있었습니다.

중요한 분산

미국/japan 계약 하에서 중요한 차이는 없습니다. 이 일본/U.S.

수출 증명서 요구 사항

  • 일본 수출은 TM-11 :미국은 현재 인증서 발행 수입 인증서 (TM-11)를 사용하여 일본으로의 각 배송을 동반하기 위해 업데이트 된 지침과 함께 사용하기로 합의했습니다.
  • 미국으로의 수출은 수입 인증서 요구: USDA는 EU에서 미국으로의 선적 요구 사항과 비교할 때 카지노 먹튀 제품에 대한 템플릿 및 시스템 요구 사항에 대한 지침을 개발하고 있습니다

가축 성분을 함유 한 가축 및 가공 제품 - 2020 추가

2020 년 7 월 16 일부터 미국과 일본의 유기적 동등성 배열은 가축 성분을 포함한 가축 및 가공 제품을 포함하도록 업데이트됩니다. 이 제품들은 이전에 계약에 따라 다루지 않았습니다.

배치에 따른 라벨링 요구 사항

Jas Organic Seal의 사용은 필수입니다.

미국에서 JAS SEAL을 적용하고자하는 생산자 및 프로세서는 다음과 같습니다.

  • JAS 공인 인증 자 또는의 인증을 받으십시오.
  • JAS- 인증 수입업자와 계약 관계를 맺고 있습니다

알코올

USDA 유기농 표준에 인증 된 알코올 제품은 일본으로 수출 될 수 있습니다. 알코올 음료는 USDA 유기농 라벨링 요구 사항을 준수하는 경우 USDA 유기 씰을 표시해야합니다.
  • 인증 된 알코올 음료의 이름
  • 인증 된 카지노 먹튀 포도원, 증류소 또는 양조장의 이름과 주소
  • 원산지 국가
  • 유기 인증 에이전트의 이름과 주소

본 계약의 지리적 범위

미국 - 일본 유기 거래 계약의 지리적 범위는 2012 년 2 월에 서명 된 미국 - EU 유기농 무역 계약의 범위와 비슷합니다.
  • 제품은 일본이나 미국에서 재배, 가공, 포장 (최종 처리가 발생한 경우)이며 해당 국가/지역 국경 내에서 운영되는 공인 인증 기관 (ACA)에 의해 인증 된 제품은 일본/U.S로 직접 배송 할 수 있습니다. 인증 된 유기농 제품
  • 미국 또는 일본에서 재배, 가공, 포장되지 않은 표준으로 인증 된 제품 /U.S..
  • 미국으로 향하는 일본에서 성장, 가공 또는 포장되지 않은 제품은 USDA 인증 인증서에 의해 USDA-NOP 표준으로 인증되어야합니다
  • 일본으로 직접 배송하도록 미국에서 재배, 가공 또는 포장되지 않은 제품은 JAS 표준에 인증되거나 일본이 동등한 인증 기관/외국 인증 에이전트로 인정 된 인증 기관에 의해 인증되어야합니다.

상호 인증

Japan and U.S.는 서로의 공인 인증 기관 (ACA) 및 등록 인증 기관 (RCB)을 공인 인증 에이전트로 인정합니다.

SEAL 사용

USDA 카지노 먹튀 씰 사용은 자발적입니다. 제품이 USDA 라벨링 요구 사항을 충족한다면
JAS 유기농 로고의 사용은 JAS 자격이있는 제품 (식물 및 식물 기반 제품)을 위해 일본에 예정된 제품에 필수적입니다.

Certifier Mark

일본과 미국은 공인 인증자가 라벨에서 식별해야합니다

일본 유기농 라벨링

일반적인 라벨링 요구 사항 : 제품은 여전히 ​​일본의 일반 라벨링 요구 사항을 충족해야하며 서로 유사합니다 그러나 캐나다로가는 제품이 이중 언어 (영어 및 프랑스어)를“유기농”라벨링 해야하는 것처럼 미묘한 차이가있을 수 있습니다.. 이것은 카지노 먹튀 성분이 95 % 이상인 제품에 적용됩니다.

카지노 먹튀 성분 이상의 95 % 이상의 제품에만 적용

Contact

OTA 회원은이 계약에 대한 질문을 다음과 같이 지시 할 수 있습니다.

Sarah Gorman

국제 무역 관리자

(202) 524-3901

국가 카지노 먹튀 프로그램 방문

 자세한 내용은 웹 사이트

유기 무역 협회는 연령, 장애, 국 출신 또는 조상, 인종, 성별, 종교, 성적 취향, 결혼 지위, 정치적 관계 또는 군사 상태를 기준으로 차별하지 않습니다. 프로그램 정보의 의사 소통을위한 대체 수단이 필요한 장애가있는 사람은 당사에 연락 할 수 있습니다.info@ota.com.